日워홀리항민. 일기
[D+211] 날씨 선 넘네
2026/10/21 (D+211, 수): 날씨 선 넘네 오늘은 그래도 조금 일찍 일어나서 아침밥 비슷하게 먹을 수는 있었다. 약 1.5인분 남은 시리얼을 먹으려고 했는데 어제 밥 먹고 설거지 안한 채로 그대로 둬서 식기가 없었다. 그래서 설거지 하고 약간 아침 겸 점심이 되어 버렸지만 제대로 오전에 밥을 먹을 수 있었다. 대견스럽게도 계속 이어지고 있는 루틴을 다 하고 나니 두 시쯤 되었던 것 같다. 점심으로는 라면을 먹기로 했다. 냄비 대신 후라이팬에 물을 끓여서 물도 약간 적게, 스프도 약간 줄여서 졸이듯 끓여봤다. 끓는 동안 김치를 반찬통에 옮겨 담으려는데 꽤 많이 쉬었다. 한 달 정도 됐는데 이거 조금 더 쉬면 먹기 어려워질 것 같다... 더 맛 가기 전에 찌개 만들어야지,,, ...
[D+210] 理不尽
2026/10/20 (D+210, 火): 理不尽 いつも通りの朝。 目は覚めたまま起きたら良かったのに、もっと寝たくて目を閉じたら、また、、、草 なんか、韓国行って行って来る前より気が抜けた気がする。戻ったらしっかり生きろうと思ったのにね。 え、、、誰かモーニングコールしてくれる人いませんか、、 とにかく、そう起きて二日前のカレーを食べに鍋を開けたら、白い幕ようなものが載せていた。 どうみてもこれ、カビだっと思ったけど、現実を認めなくなって、ただ油の膜じゃないかなとネットで調べたら、あれ絶対カビだから食べっちゃダメーと出て。。。 でも、念のためとりあえず煮てみたよね？水分がないすぎて水ももっと入れて煮てて、匂いも良かったし、味も変わってないし、白い膜みたいなものも無くなったし、やっぱり油だったのかと思い、食べcちゃおうかとしたところ、もし腹を壊したら、損されるのは...
[D+209] 秋雨…ハンパないね
2026/10/19 (D+209, 月): 秋雨…ハンパないね ブログに日本語コンテンツを追加できるように機能を追加して、日記を書いて日本語で翻訳までやったら、３時になった。 インスタのストーリーで自慢するかとしたら、誰のために？と思いで、パスした。 どうせ僕の日記を読むに来る人たちは勝手に来るから。 昨夜に飲んだいちご抹茶ラテのせいで全部終えた後眠くなって、簡単に目を閉じることができた。 何故寝る前の話をこんなに詳しく書くのかというと、 今日遅く起きたことについて言い訳が必要だったからだ草 なんと、１１時を過ぎて目覚めて、ご飯食べに１２時に動き始めたからだ。 昨日作ったカレー温めてご飯食べて、いつも...
[D+208] 気まぐれ
えええー 初めて投稿する日本語の翻訳です。 一応、チャッピーを使って全然おかしい文法は直したと思うけど、まだ不自然な表現はあると思います。 それは教えてください。じゃー 2026/10/18 (D+208, 日): 気まぐれ 元気な主日が明けた。 昨夜にはほんの少しだけ早く寝てまあまあ７時間ぐらいは眠れて、８時４０分にセットしたアラームを聞いて起きたんだけど、そのまま１０分ぐらい横になった後に動き始めた。 そこまで早い時間というわけではないけど、今まで遅く起きるのが癖になってもうこの時間に起きるのも大変だ。 いや、元々早く起きるのは大変なことだな。韓国にいた時はしょっちゅう口内炎ができたこともあったし だけど、このクマはこんなに怠惰に過ごしていても消さないんだ。 とにかく、急いで準備して教会に出発した。 自転車があったからこういうふうにのんびりできることで、な...
[D+207] 初映画館
2026/10/17 (D+207, 土): 初映画館 昨日日記書き終えて、なんとなく口寂しくなったし、流石に外で一歩も出てなかったのがなんとなく気が咎めて、夜中の２時半も過ぎた時間にコンビニへ行った。 雲一つもない晴れた空で、星が少し見えたけど、やっぱ周りが明るすぎてそこまで多くは見えなかった。 映る光も星だろうか人工衛星か 飲み物一つと、唐揚げみたいなやつが食べたくて頑張って探してみたけど、冷たいままで食べるやつ以外は見つからなかった。でもそれは食べたくなかったから温めて食べるやつを探してみても、やっぱ見つからなかったので冷凍手羽先を買ってみた。 : やばかったかも 昨日アオブタの一気見したせいで、寝るのが遅くなったとはいえ、１２時近くに起きたのは自分で考えてもひどすぎた。 これはまるで長期休みを過ごしている学生みたいな、、、でも僕は学生時でもこんなに遅く起きたことなかったのに。。。？病気の時以外は いくら何でもアラームセットせず、のんびり寝てたとしても、これは流石にやばい感じだ。 と言うわけで、またアラームセットして寝ないと。 とにかく、すぐに昼ご飯として適当にインスタントラーメン食べて、ジャーナルやって、洗濯して、アニメ一気見続けて。。。 その間、いきなり防災メールがうるさく届いたら、地震が起きたと。でも、なんか平和すぎて、何も起こらなかったから、ネットで調べてみても新しく出た地震の速報はなかった。 そして数分後、先ほどの案内はキャンセルだっとメールがまたきた。...
[D+205] お腹壊すところだったかも
2026/10/15 (D+205, 목): お腹壊すところだったかも 今日は目覚めたら１１時だった。 お腹が空いて夜中に目が覚めた気がしても、それはそれ、、、 そしてまたやることをやってすぐ昼ご飯の準備をした。 カレーを食べるか、何にしようかと悩んで、焼きそばで決まり。 焼きそば麺は持っていないけど、パスタ麺があるからそれを代わりに。。。 冷蔵庫で土曜日に買っておいた肉があったし、玉ねぎもあったし、冷凍庫には凍らせたもやしもあったし、ニンニクをスライスして焼きそばソースかけて食べればいいだろうだと思って。 適当に完成して一口食べたらなんか酸っぱい味がした。あの酸っぱい匂いの原因がおそらくもやしだと感じたけど、全然食べられないほどではなかったから、焼きそばソースをもっとかけて、胡椒もいっぱいかけて何となくあの酸っぱさだけ誤魔化して食べたけど、なんか嫌な気がしたかも。 ...
[D+204] 칩거생활
2026/10/14 (D+204, 수): 칩거생활 오늘도 칩거생활의 연속이었다. 그냥 이번 주 내내 이럴 것인가 보다. 오늘은 커튼 다 쳐놓고 잤는데도 아침에 일찍 일어나게 되어서 웬일인가 싶었으나, 누워서 뒹굴거리고 폰 만지고 뭐 그러다 보니 쓰달데기 없이 시간이 지나가서 결국 활동을 시작한 것은 평소와 같은 시간이었다. 오늘도 말씀 묵상 잘 했다. | | [딤후1:7] | | 하나님이 우리에게 주신 것은 두려워하는 마음이 아니요 오직 능력과 사랑과 절제하는 마음이니 | | 뭐 말씀 묵상 노트가 애초에 위로가 되는 말씀들만 골라서 적혀 있는 것이겠지만서도 오늘따라 이 말씀이 마음에 꽂혔...
[D+203] 초코파이 맛있다 맛있으면 또 먹지
2026/10/13 (D+203, 화): 초코파이 맛있다 맛있으면 또 먹지 좀 일찍 자서 오늘도 아침에 fresh하게 일어난 것 같다. 그렇게 일찍 일어나진 못했지만. 오늘도 매일 하는 거 하고 잠깐 리프레시 할 겸 아침 식사로 토스트와 계란 후라이로 저 계란 후라이를 식용유로 튀기지 않고 토요일에 장 보러 다녀올 때 라드를 팔길래 궁금해서 사봤는데 그걸로 튀겼더니 확실히 더 맛있었던 것 같다! 소금 대신에 또 콩소메로 간을 해서 더욱 맛이 좋았다. 조미료 맛 ^^; 식사를 마치고 다시 앉아서 성경 필사를 시작했는데 몇 줄 안 썼는데 또 엄청난 졸음이 ...
[D+202] 자는 게 제일 좋아...?
2026/10/12 (D+202, 월): 자는 게 제일 좋아...? 어제 일찍 자서 좀 일찍 일어난 것 같다. 9시 쯤? 일어난 것 같은데 일어나자마자 아침으로 식빵 토스트 해서 초코 크림과 딸기잼 발라서 먹으려는데, 딸기잼... 무슨 생각으로 그냥 상온에 방치해 뒀던 것인지, 병 안을 보니까 곰팡이가 피어 있는 것이었다ㅠㅠ 적잖이 상실감을 느끼고 하는 수 없이 잼은 버리고 초코 크림만 발라 먹었다. 계란 후라이라도 하나 해 먹을 걸 그랬다. 귀찮아서 그냥 그것만 먹었는데 너무 탄수화물,,, 당,,, 식사를 마치고 매일 아직 꾸준히 끊어지지 않고 해오고 있는 말씀 묵상과 성경 필사 시간, 우선 말씀 묵상(롬8:28)을 하고, 성경 필사 하려고 노트를 펼치는데 약간 졸린 느낌이 들었다. 아...